- Add Homebrew installation section with brew link workaround
- Simplify Quick Start to use 'yams init .' for current directory
- Update caveats in formula template with cleaner instructions
- Add links to yamsmemory.ai docs
- Use local/* paths instead of usr/local/* (Homebrew strips usr)
- Use if/else for architecture URLs (on_arm/on_intel can't have url)
- Remove bundled spdlog to avoid conflicts
- Matches tested and working formula
- Update template to use pre-built macOS binaries (arm64 + x86_64)
- Remove build-from-source approach (no more cmake/ENV.cxx20)
- Update release workflow to compute SHA256s for both architectures
- Simplify formula by removing build dependencies
