Add focused API, CLI, doctor, downloader, search, and vector
infrastructure coverage.
Cover retry seams, path-scoped search fallback, renderer fail-soft
paths, router helpers, and model infrastructure without changing
production behavior.
Keep coverage gates stable by skipping Zyp on Darwin coverage builds
and ignoring SIGPIPE in daemon protocol tests.
