Commit graph

85 commits

Author SHA1 Message Date
Gustavo Iñiguez Goia
b404c4c631 ui,i18n: updated nl, it and tr translations
Some checks failed
CI - build eBPF modules / build (6.0, 1.5.0) (push) Has been cancelled
CI - build eBPF modules / build (6.0, master) (push) Has been cancelled
Test resources validation / Install tools (push) Has been cancelled
Build status / Build (push) Has been cancelled
2025-12-13 11:58:40 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
b68e0ca9d8
ui,i18n: updated es_ES translation 2025-11-23 23:01:28 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
017889a9ce
i18n: translations update
- added zh_Hans.
- updated sv_SE.
2025-11-15 00:39:03 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
27eb063f69
i18n: added arabic language
For now we won't detect it automatically, because we're using
QtCore.QLocale.system().name() to detect the language. This function
usually returns the language and country (en_UK, ...), but this
translation is not tied to any specific country (ar).

It can be configured manually from the Preferences, UI tab.
2025-11-12 23:04:25 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
7a5484523a
i18n: added new languages
Hebrew and Albanian.
2025-11-11 01:26:53 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
d13e023895 i18n: updated translations
de, ro and uk.
2025-11-11 01:24:58 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
1883cf13eb
ui: updated i18n update procedure
With PyQt5 we used plupdate5 + *.pro file to update the translations
file with new strings, extracted from the source code and UI forms.

In PyQt6, pylupdate6 doesn't support parsing .pro files, so we need to do it
manually.
2025-08-19 01:29:37 +02:00
munix9
1957c6f270
Update generate_i18n.sh - find lrelease
This should simplify the search for the lrelease binary:
lrelease - Debian/Ubuntu (?)
lrelease6 - openSUSE
lrelease-qt6 - Fedora

In addition, you can specify the path to an lrelease binary with LRELEASE, e.g.:
export LRELEASE="/usr/local/bin/my-lrelease-v6"
2025-08-16 11:09:31 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
e5d1702bd3
ui: ported to PyQt6
The GUI has been ported to PyQt6.

New dependencies:
 - python3-pyqt6
 - python3-pyqt6.qtsvg (otherwise, the svg icons are not loaded)
   On Arch and other systems qt6-svg is neeeded.
 - pyqt6-dev-tools (for uic calls, .ui loading).
 - libqt6sql6

Known issues:
 - pylupdate6 not longer update .pro files.
   It doesn't affect existing translations.
 - There might be a delay closing the GUI. Reason still unknown.

Closes: #1009

Discussion: #1222
2025-08-15 21:27:04 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
4691fa5353
i18n: updated German translation 2025-08-13 21:01:52 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
b635778f67 i18n: updated ru and id translations 2025-08-07 21:51:56 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
72fb80f206
i18n: updated translation definitions 2025-08-05 00:12:56 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
856c83f84b
Merge pull request #1355 from tioguda/master
i18n: updated Brazilian Portuguese translation
2025-06-04 02:13:03 +02:00
tioguda
222fce1e93
i18n: updated Brazilian Portuguese translation 2025-06-03 20:18:53 -03:00
Gustavo Iñiguez Goia
54a8efb32f
i18n: renamed ukranian translation file 2025-05-29 00:34:56 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
7a3ad173e1
i18n: added ukranian translation 2025-05-29 00:24:50 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
2fbbf12e0a
ui: translations updated 2025-05-28 22:35:00 +02:00
Tim
fc7b4243ad
Update i18n ru_RU 2025-04-03 15:25:51 +02:00
Andika Triwidada
fcd14bc0e9 Update Indonesian translation 2025-03-20 12:18:35 +00:00
Gustavo Iñiguez Goia
9a51e88ebc
updated/added new translations
- Updated de_DE, fr_FR, hu_HU, lt_LT, nb_NO, ru_RU, tr_TR and zh_TW
   translations.
 - Added Czech, Hindi, Indonesian, Italian and Swedish translations.
2024-11-06 23:06:04 +01:00
Andika Triwidada
23811e749e * Add Indonesian translation
* sort translation files in opensnitch_i18n.pro
2024-09-23 12:01:13 +00:00
tioguda
df6c7d53f3 i18n: updated Brazilian Portuguese translation 2024-05-06 09:52:27 -03:00
Gustavo Iñiguez Goia
d7c7a08d6f
ui,popups: fixes and refactoring 2023-12-03 12:38:55 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
daa5ebbd1c
ui: updated translations generation
include the new prompt dialog files.
2023-12-03 11:53:35 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
071f95572d
Merge pull request #997 from PeterDaveHello/zh_TW
Add basic Traditional Chinese locale
2023-07-26 14:14:50 +00:00
Gustavo Iñiguez Goia
43232b78a2
i18n: russian translation updated
Kudos to Темак
2023-07-26 15:46:28 +02:00
Peter Dave Hello
dd419f095c i18n: add basic Traditional Chinese translation 2023-07-26 02:10:17 +08:00
tioguda
885f0f7f27
i18n: update Brazilian Portuguese translation 2023-06-23 14:10:38 -03:00
Gustavo Iñiguez Goia
500f5fe256
i18n: removed .qm from the repo 2023-05-23 18:01:00 +02:00
Toni Lähdekorpi
6afa7a3d0e
i18n: add Finnish translations (#948)
* i18n: initial support for Finnish

* i18n: add Finnish translations for rules

* i18n: add Finnish translations for rules

* i18n: translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.6% (516 of 518 strings)

Translation: Open Source/opensnitch

* i18n: finalize Finnish translations

* i18n: run Finnish translations through lrelease

---------

Co-authored-by: Toni Lähdekorpi <toni.lahdekorpi@neuvo.ai>
2023-05-23 17:58:18 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
0402bb1555
i18n: updated translations definitions 2023-05-19 18:31:26 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
3d99eae3ae
i18n: updated translations 2023-05-19 18:26:07 +02:00
Gustavo Iñiguez Goia
f0fdc02910
i18n: added new Dutch translation
Thanks to @Vistaus
2023-03-02 11:23:23 +01:00
Bernz Pallek
63f6ff6e3b fixed typo, made tooltip text more conventional 2023-02-28 11:23:54 -05:00
Gustavo Iñiguez Goia
0114185d9b
i18n: updated Hungarian translation 2023-02-24 23:57:44 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
b7f065e018
i18n: updated Turkish translation 2023-02-12 12:04:57 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
758b7ce1a8
i18n: fixed creating locales on fedora
kudos to pizzadude for adding a note to the wiki.
2023-02-06 13:59:49 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
9ad67555e6
updated translations definitions 2023-02-06 13:28:50 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
b08cd6b07c
updated translations 2023-02-06 13:02:58 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
846b1c5efa
i18n: added new language nb_NO
by Petter Reinholdtsen
2023-02-06 11:02:44 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
c96f647b96
ui: added tr, ru, and lt languages
d838a2122e
2023-01-23 01:31:10 +01:00
Szimszon
d750caed4a
Here port should be also port in hungarian language.
Port translation was "kikötő" which means harbor and we need here "port" or "portszám" for port.
2022-11-13 20:19:43 +01:00
Gustavo Iñiguez Goia
a9f3b20881
ui: set some strings as not translatable
ref: #759
2022-10-20 23:16:12 +02:00
tioguda
a812b26719
Update Brazilian Portuguese translation 2022-10-12 09:45:48 -03:00
Marko Zajc
feaf8de508
Fix a minor typo (#610)
* ui, preferences: fixed typo
2022-02-05 20:58:27 +01:00
tioguda
c716a9862a
Update Brazilian Portuguese translation 2022-01-29 13:19:14 -03:00
Gustavo Iñiguez Goia
3ef33f6b31 ui: updated translations 2022-01-16 13:25:12 +01:00
tioguda
a290cef539
Fix Brazilian Portuguese translation 2021-12-27 19:31:16 -03:00
tioguda
973e83b952
Update Brazilian Portuguese translation 2021-12-27 17:03:45 -03:00
Gustavo Iñiguez Goia
9ccb6498ec i18n: fixed fr_FR translation generation 2021-09-10 11:26:51 +02:00