Add fixed-size, process-lifetime counters (received/enqueued/dropped/
drained/dequeued/decoded/decode-errors/reader-errors/canceled) for the
process and DNS eBPF event paths, exposed as individually-atomic
snapshots. Wire DNSEventCounters and ProcessEventCounters through the
perf reader/enqueue/decode loop in daemon/dns and daemon/procmon/ebpf,
with a matching ebpf_prog/event_stats.h and a structural eBPF test.
Counters hold totals only, never event payloads.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>